nastavil jsem si k formatu vstupu full html editor tinymce nastavil jsem ho ale nezobrazuje se nevíte kde by mohl být problem ?
s nastavením jazyka jsem si nehrál nechal jsem tam angličtinu

Máte aktuální (jaké ve Vašem případě?) verze TinyMCE a WYSIWYG?
Wysiwyg 6.x-2.3
TinyMCE 3.4.1

Mám stejnou kombinaci a v pohodě ve všech prohlížečích. Tak asi víc neporadím.
Většinou je na vině špatně nakopírovaný překlad. Zkuste si nastavit editor na angličtinu, jestli se bude zobrazovat.