Amazon Kindle 3G: praktické zkušenosti po měsících používání

Pokud jste čirou náhodou o Amazon Kindle ještě neslyšeli, vězte, že se jedná o čtečku elektronických knih. Je to zařízení velikosti útlé knížky, vybavené displejem s technologií elektronického inkoustu (E-Ink), několikatýdenní výdrží akumulátoru (udávají se dva měsíce) a s bezdrátovým připojením. Pomocí Kindle si můžete jednoduše objednávat elektronické knihy z nabídky Amazonu, stahovat je do své čtečky a zde je pohodlně číst.

Zprvu jsem Kindle a jemu podobné odmítal

Když se Kindle objevil poprvé, nepřesvědčil mě, že bych jej chtěl mít. Na co je dobrá e-kniha, když si jí nemohu pohodlně listovat? Proč bych měl koukat na displej místo na osvědčený papír? Knihy v češtině se tehdy pro Kindle téměř nevyskytovaly, nebyl tedy důvod si podobné zařízení kupovat.

Nepřesvědčily mě ani konkurenční výrobky, které se postupem času začaly objevovat ve výlohách knihkupectví, která jsem míjel. Zkrátka, jsem v tomto směru poněkud konzervativní člověk, nepotřebuji mít každou novinku co nejdříve.

Šel jsem do toho

Od začátku letošního roku (možná dříve) jsem začal mít neklamný pocit, že ve webovém světě vzniká spousta nových technologií, z nichž některé jsem trošičku zaspal (například jsem konečně zjistil, jak je fajn umět používat jQuery...). Také jsem dospěl k názoru, že by bylo dobré mít po ruce nějakou dobrou literaturu v angličtině - člověk si procvičí jazyk a mimo jiné se dozví zajímavosti v ucelené podobě dříve, než vyjdou v českém vydání.

To vše ve mně nějakou dobu zrálo, objednal jsem si několik anglicky psaných knih od Packt Publishingu a začal jsem se zajímat o Amazon Kindle. Svou roli sehrála i reklama. Přiznám se, že jsem jí trošku podlehl. Ale nelituji toho. Pár dní před změnou výše ceny objednávky, kterou je nutné proclívat, mi Kindle přišel.

Objednávka přes Amazon byla naprosto jednoduchá. Ke čtečce jsem přidal samostatný nabíjecí adaptér pro případ, že bych někdy nechtěl využít nabíjení přes USB kabel z počítače. Dále jsem si vybral kožený obal s vestavěnou lampičkou, taktéž originál od Amazonu. Jde o praktický doplněk, který vřele doporučuji nejen jako ochranné pouzdro.

Praktické kožené pouzdro od Amazonu osvětluje Kindle 3G pomocí vestavěné lampičky

Pošta vs. DHL

Zásilka dorazila přes DHL za pár dnů, malý zádrhel byl jen na celnici. V porovnání se špatnými zkušenostmi s Českou poštou, se mi DHL jevilo jako dokonalé. Paní mi zavolala, že potřebují nějaké údaje k celnímu odbavení a zároveň mi nabídla, že s plnou mocí mi vyřídí na celním úřadě též číslo EORI. To jsem zvládl sám během hodiny a půl (cesta na úřad, vyplnění dotazníku, půlhodinka čekání na zpracování a návrat domů). Druhý den po telefonátu z DHL mi zásilka dorazila domů.

Jaký to rozdíl oproti České poště, kdy zahraniční zásilka za 6 USD odeslaná z Číny 3.8.2011 a s razítkem Kontrola RTG Česká pošta 11.8.2011 dorazila domů 30.8.2011. Kde se toulala od 11. do 30. netuším. Ale zpět ke Kindle.

První spuštění Kindle

Balíček s Kindle i s příslušenstvím byl úhledně zabalen, každý ze tří objednaných předmětů měl samostatnou krabičku s odtrhávací částí. Stačilo zatáhnout, krabice se otevřela a samozřejmě zůstala dále použitelná. Žádné páčení plastového obalu se nekonalo.

Amazon Kindle 3G je dodáván v praktické krabičce s návodem z recyklovaného papíru

Kindle 3G je při zakoupení od Amazonu hned připraven a nastaven s vaším jménem a uživatelským účtem. Takže jej stačí jen zapnout a hned jej můžete začít používat. Připraven je anglický výkladový slovník i návod ve formě e-knihy.

Displej

Dlouho před Kindlem jsem používal (a stále používám) iPad první generace. I na tomto tabletu si samozřejmě můžete číst knihy, včetně těch zakoupených přes Kindle Store - stačí si nainstalovat příslušnou aplikaci od Amazonu. Čtení knih na iPadu má však řadu nevýhod - po nějaké době držení je iPad přeci jenom těžký. Jeho lesklý displej navíc není úplně nejlépe čitelný venku.

Porovnání Amazon Kindle 3G a iPadu první generace

Amazon Kindle 3G mě příjemně překvapil. Trošku jsem se obával, zda různé recenze líčící kvalitu jeho displeje jsou pravdivé. Ale skutečnost jim dala za pravdu. Displej je matný, technologie E-Ink se mi jeví jako to pravé pro daný typ zařízení. Displej je nažloutlý, text na něm je však dobře čitelný i při silném slunečním světle. V hůře osvětlených prostorech s vděčností využívám LED lampičku vestavěnou do pouzdra a napájenou z akumulátoru v Kindle.

Písmo knih si můžete zvětšovat tak, aby se vám vše dobře četlo. Na ovládání Kindle jsem si chvíli zvykal, ale běžné listování knihami vpřed a vzad je díky samostatným tlačítkům po stranách zařízení úplně v pohodě.

Nákup a čtení knih na Amazon Kindle 3G

Díky internetovému připojení si můžete knihy do Kindle 3G nakoupit prakticky kdykoli a kdekoli. Přímo v Kindle otevřete specializovanou aplikaci, kde zadáte hledání knihy podle nějakého klíčového slova, prohlédnete si nalezené výsledky a případně si stáhnete ukázkovou kapitolu zdarma.

Pokud nehledáte přímo konkrétní knihu s názvem, který znáte, nemusí být prohlížení nalezených výsledků přímo v Kindle úplně nejrychlejší. Je-li to možné, dávám přednost nákupu přes počítač a přes webový prohlížeč. Ostatně i v tom je výhoda Kindle. Knihy koupené přes internet jsou synchronizovány s vaším cloudovým úložištěm pro Kindle stejně, jako byste je kupili přímo v zařízení. Rovněž se automaticky stáhnou do desktopové aplikace Amazon Kindle nebo do iPadu.

Formáty elektronických knih tu nebudu příliš rozebírat. Jen stručně - kromě nákupu přes Amazon můžete knihy do Kindle 3G kopírovat i klasicky přes USB připojení. Další možností je poslat například dokument ve Wordu na speciální e-mailovou adresu, kterou získáte s nákupem Kindle. Amazon dokument převede a odešle jej do vašeho zařízení.

Amazon Kindle 3G podporuje kromě vlastního AZW i formáty TXT, PDF, AA, AAX, MP3, MOBI, PRC, HTML, DOC, JPEG, GIF, PNG a BMP.

Velmi se mi líbí vestavěný převaděč textů do hlasové podoby. Nezní úplně jako člověk a nedělá úplně nejlepší intonaci, ale pro základní poslech nebo pro čtení a zároveň poslech výslovnosti mi přijde povedený. Učíte-li se anglicky, může posloužit jako podpůrná pomůcka. Abyste nerušili okolí, je možné využít zdířku pro sluchátka.

Internet všude a zdarma - důvod ke koupi verze 3G

Jedním z důvodů, proč jsem si koupil Amazon Kindle, byla možnost všude dostupného internetu ve verzi 3G. Není to oficiální využití Kindle a v seznamu nástrojů najdete webový prohlížeč v sekci Experimental. Ale funguje. Amazon má smlouvy s lokálními mobilními operátory po celém světě, tedy téměř po celém světě. Úmysl byl takový, že si díky tomu budete moci stáhnout a koupit knihu kdykoli vás napadne.

S vestavěným webovým prohlížečem však dostává využití Amazon Kindle 3G zcela novou dimensi. Prohlížeč bez problému zobrazuje běžné webové stránky bez Flashe, poradí si také s JavaScriptem. Jde tedy o plnohodnotný nástroj, včetně možnosti zvětšování stránky lupou. Jen si samozřejmě musíte zvyknout na to, že budete mít černobílý obraz, respektive ve stupních šedi. Je však kvalitní.

Amazon Kindle 3G s webovou stránkou

Amazon Kindle 3G i s jeho webovým prohlížečem jsem využil během své dovolené v Crikvenici v Chorvatsku. Připojení v Rakousku, Slovinsku i v Chorvatsku je zcela bez problémů. Během cesty jsem si tak mohl zdarma na internetu zkontrolovat obrazy z dálničních kamer a případně kouknout na Mapy Google a zvolit nějakou objízdnou trasu - vůbec tak nevadilo, že jsem jel bez papírové mapy a nechtělo se mi zapínat navigaci v mobilním telefonu.

Načítání stránek je rychlé - nebo chcete-li takové, že vám v dané situaci nepřipadá nekonečné. Během dovolené jsem tak mohl několikrát kouknout i na svou schránku na Gmailu - načítání klasické i mobilní verze schránky v Kindle bylo opět bez problémů.

Ovládání internetu bez dotykového displeje je s využitím QWERTY klávesnice sice náročnější, ale schůdné. Na rozdíl od jiných recenzí Amazon Kindle bych neřekl, že je nepohodlné. Tlačítkem menu si zvolíte zápis URL, naťukáte adresu a buď použijete Enter pro její načtení nebo směrové ovládací tlačítko pro kliknutí na ovládací prvek prohlížeče pro přechod na zadanou adresu. Problém nevidím ani v zadávání textu do formulářů na stránce. Tedy do okamžiku, než budete potřebovat speciální znaky a čísla, ty si musíte vyvolat speciální nabídkou symbolů.

Webový prohlížeč nepodporuje práci se schránou, nebo o tom alespoň nevím. Neumí také otevřít více oken. Na druhou stranu můžete vytvořit seznam oblíbených stránek a rychle se v něm pohybovat.

Amazon Kindle 3G je tedy opravdu praktický a za příplatek 50 USD oproti verzi vybavené jen Wi-Fi určitě stojí. Argumenty, že dnes je všude dostupné bezplatné Wi-Fi, neuznávám, jsou podle mě liché. A pocit svobody, co se internetového připojení týče, stojí v Kindle 3G za to.

Výdrž akumulátoru

Udávaná výdrž baterií v Kindle je až dva měsíce. To za předpokladu, že jej nemáte v jednom kuse zapnutý. E-Ink displej v Amazon Kindle totiž spotřebovává energii jen v případě, že zrovna překresluje obsah stránky. Pokud je již text zobrazen, energie se nespotřebovává. Proto také může Kindle po vybití baterie neustále zobrazovat na displeji tuto skutečnost. Ve vypnutém stavu také zobrazuje vždy nějaký náhodně vybraný obrázek.

Displej Amazon Kindle 3G potřebuje energii jen pro překreslování, proto může neustále zobrazovat informaci o vybité baterii

Na dovolené mi plně nabitý Kindle 3G vydržel při každodenním surfování po internetu (s 3G, Wi-Fi jsem využil) deset dnů. Poté mu došla „šťáva". Myslím si, že je to slušný výkon, mobilní telefon by určitě toto nezvládl, navíc by nabídl mnohem menší displej a byl by závislý na datovém roamingu nebo Wi-Fi. Takto jsem za přístup na internet nic neplatil.

Nedostatky? Ale ano, najdou se

Můj celkový dojem z Amazon Kindle 3G je kladný. Několik nedostatků v Kindle bych přesto našel. Na prudkém slunci mi připadalo, že má jeho displej občas problémy s překreslováním. Pokud se načetla nová stránka, na plochách s prázdným místem byla mírně patrná stopa po předchozím obsahu. Poté, co Kindle „vychladnul", však vše začalo opět fungovat správně.

K tlačítkům na klávesnici bych přidal i čísla, pomlčku a zavináč. Místo pro jejich umístění na Kindle je. Trochu se bojím, kdy se odere potisk ze směrového tlačítka. To totiž z těla Kindle vystupuje jen minimálně a je navíc tak tenké, že je nutné jej tisknout nehtem.

Určitě by se dala zlepšit podpora zobrazování PDF a zřejmě bych využil i předčítání těchto souborů. Takto je omezeno jen na čtení knih koupených z Amazonu.